İLK ARGUVAN TÜRKÜ FESTİVALİ VE TÜRKÜ PANELİ

 

 

5-6 Temmuz 2003 günlerinde Arguvan’da gerçekleştirilen I. Arguvan Türkü Festivalinin ikinci günü H. Basri Kılıç, Gani Pekşen, Arif Sağ ve Hüseyin Şahin’le birlikte “Türkü Paneli”ne konuşmacı olarak katıldık.

 

Hüseyin Şahin’le birlikte hazırladığımız, “Arguvan Türküleri/Halkbilimi Açısından Bir Deneme” ana başlığı altındaki konuları iki bölüm halinde sunduk.

 

 

- Arguvan türküleri ile diğer yörelerde söylenen türkülerin söz-ezgi yönünden benzeşim ve etkileşimi.

- Aşıkların/halk şairlerinin şiirlerinden etkileşimlerin değerlendirilmesi.

- Arguvan türkülerinde yakınma/ilençlerin değerlendirilmesi.

- Arguvan türkülerinde benzetme-yakıştırma/beklenti ve istekleri dile getirme.

- Arguvan türkülerinde simgesellik (Renk, sayı, bitki, vb. simgelerin algılanışı ve çağrışımları).

- Arguvan türkülerinde sözcüklerin adlandırma, açıklama, tanımlama, benzetme yönüyle kullanımı.

- Arguvan türkülerinin ağız/dil özellikleri yönüyle değerlendirilmesi.

- Arguvan türkülerinde sözcükler ve ses değişmeleri.

- Arguvan türkülerinde bağlantılar ve katmalar.

- Arguvan türkülerinde deyimler, kalıp sözler ve söz grupları.

- İş türküleri.

- Oyun türküleri.

- Deyişler-duvazimamlar.

Panelde işlediğimiz konular, yılardır hazırladığımız kitap çalışmasının içeriğini yansıtan konulardı. Hemen hemen tamamlanmış sayılan çalışmanın basımı konusunda destek beklediğimizi belirten Hüseyin Şahin’in konuşmasının ardından AKEV Başkanı S. Sadık Kayhan, vakıf olarak basımı üstleneceklerine söz verdi. Bir yıla yakın bir süre sonra çalışmamız vakıfça, “Arguvan Türküleri/Halkbilimsel Bir Araştırma Denemesi” adıyla yayınlandı.

Türkü festivali, türkü paneli ve türkülerle ilgili geniş kapsamlı ve alanında ilk olan bir kitabın okurlarla buluşması gerçekleşti. Halk kültürünün en canlı örneklerinden olan türkülerimizle ilgili daha nice çalışmaların yapılmasını diliyorum.